capybara camera

カピバラとかハンドメイドの記録です。

*

セバスタさん日記/オースティンでのWizコン

   

 - セバスタさんについて ,

『たい焼きだね』『そーだね』

アメリカはテキサス州オースティンでWizコンが開催され、この週末は大量のセバスタさんの写真を見ることができました。

ツイッターでフォローさせてもらってる方々も何人か現地入りしてセバスタさんとお写真を撮影したりサインをもらったりしていて皆さん幸せそうでわたしまで嬉しい感じに。

セバスタさんのパネルではいつも本当に深く掘り下げてる役に対するこだわりや考えをさらにこれでもかこれでもかと語ってくれて、バッキーの気持ちやこういうことではないかっていう考えをあれこれと知ることができもうなんだか胸がいっぱい…。

それらを聞き取って翻訳してくれるツイッターの英語プロの皆さんにもいつも頭が下がる思いです…!

いつかパネルの英語を聞き取れるようにリスニングお勉強したいですね…。

ところで、ツイッターでも少し話題になっていましたが、セバスタさんと写真を撮影したアルバートさんのコメントがほんとうに素敵だったのでメモがてらご紹介。
アルバートさんによるタンブラの記事はこちらです。

http://thatpunkalbs18.tumblr.com/post/150886610373/sebastian-stan-i-dont-know-what-else-to-say

彼は言った「ハイ、君の名前は?」「アルバートです」「アルバート、会えて嬉しいよ」「こちらこそ、セバスチャン」と言って僕は彼が僕の人生にどんなに影響を与えたか話し始めた。「セバスチャン、僕は3年前にカミングアウトしたんだ、それはセバスチャンが『ポリティカル・アニマルズ』で演じたTJ(※TJハモンドというゲイの役)が僕にカミングアウトする勇気を与えてくれたから。もしゲイの男性を演じることが心地よいと思ってくれるなら、僕もありのままでいられてとても心地いいよ。ありのままの自分を受け入れる手助けをしてくれて、ほんとうにありがとう。」彼は僕の手を握り親指で手を擦りながら「君の誠実さに感謝するよ。それを聞いて本当に感激してるし、君がありのままでいられる手助けができて嬉しいと思ってる」と言いました。僕は涙を流してテーブルから去りました。彼はとても優しかった。

わたしの英語力が壊滅的なので細かいところが怪しいため原文をあたって頂きたいですが、こんないい話があるだろうか…!

ポリティカル・アニマルズのTJハモンドは元大統領の父親がいて次期大統領候補の母を持ち麻薬中毒だったりお金にアレだったりいろいろでそしてゲイという役どころ。

紆余曲折を経て最後には自分で人生を切り開こうとするところでシーズン1が終わってしまい特にその後続編もないのですがいろいろな辛さや弱さを凝縮したような役柄。

その役柄で勇気をもらってカミングアウトした人がその役柄を演じたセバスタさんに感謝の意を伝え一緒に風と共に去りぬのポーズで写真撮影とかもう一から十まで素敵すぎる…。

なかなか今はアメリカとかにサクッと行けない私ですが千葉県の片隅で超感動しました。

セバスチャンにもアルバートさんにも幸あれ。

※ちなみに、日本語字幕版がないですがこちらがポリティカルアニマルズのDVDです。
わたしはWOWOWの吹替版で見ました。
字幕版もいつか放送してくれないかな。



no image
セバスタさん日記/深呼吸しながら東京コミコンの公式ツイートを待つ感じ…

Love these superheroes! Thank you for be …

no image
セバスタさん日記/12月16日のインスタ

December 16th, 1991 #‍♂️ Sebastian Stanさ …

no image
セバスタさん日記/映画「I, Tonya」がゴールデングローブ賞にノミネートされました!

Best Picture – Comedy or Musical:⁰“The D …

no image
セバスタさん日記/I, Tonyaの日本での公開が決定!

マーゴット・ロビーが実在のフィギュアスケート選手演じる「I, Tonya」公開 …

セバスタさん日記/NY Timesの記事(写真がめちゃ良いです)

https://www.nytimes.com/2017/12/01/style …

no image
セバスタさん日記/iPhoneXをゲットしたようす。

I got the new iPhone X and used the came …

セバスタさん日記/最近のセバスタさんいろいろ

最近のセバスタさん関連をいくつか。 まずはご本人のインスタ。 When you …

セバスタさん日記/The Last Full Measureにサミュエル・L・ジャクソン

(画像と本文はまったく関係ありません) Samuel L. Jackson, S …


no image
セバスタさん日記/深呼吸しながら東京コミコンの公式ツイートを待つ感じ…

Love these superheroes! Thank you for be …

ハンドメイド日記/春物いろいろ作りました。

ブログを更新するのが超ひさびさですが、最近作ってる春物をつらつらと載せます。 ま …

ハンドメイド日記/Rick Rackさんのノーカラーコートとファー巾着を作りました。

どちらもRick Rackさんの型紙で、コートとファーバッグを作ってみました! …

no image
セバスタさん日記/12月16日のインスタ

December 16th, 1991 #‍♂️ Sebastian Stanさ …

ハンドメイド日記/花束柄の生地でいろいろ作りました。

花束の絵が描かれているビエラ起毛の生地でいろいろ作りました。 控えめな花柄で超か …

no image
セバスタさん日記/映画「I, Tonya」がゴールデングローブ賞にノミネートされました!

Best Picture – Comedy or Musical:⁰“The D …

no image
セバスタさん日記/I, Tonyaの日本での公開が決定!

マーゴット・ロビーが実在のフィギュアスケート選手演じる「I, Tonya」公開 …

セバスタさん日記/NY Timesの記事(写真がめちゃ良いです)

https://www.nytimes.com/2017/12/01/style …